Actually, thinking a bit more. Even if you don't have the correct color bishop, you could force your opponent over to a different corner to deliver checkmate.
I _think_ the only qualifying situation is King + middle color bishop. If anyone can think of a different situation please let me know! Feel free to play around here while I work on an analysis page 🙂
https://docs.hexchess.club/sandbox.html